Putting the C in ABC (American-Born Chinese)

By: Melinda Huang, C ’29

GRIP: Keru

Cover:  Yu Garden, at night!

Ariel (my fellow UPenn intern) and I at the Shanghai Bund at night!

Living in China is unfamiliar and familiar, all at once.

I’ve called myself an ABC my entire life. Yet, despite growing up in a Chinese household, and taking years on years of Mandarin classes, I feel so much as a foreigner in Shanghai (and yes, it is a relatively international city). I even rely on my 7-year old niece to translate conversations with my grandma (who speaks only a Jiangxi dialect). And, while I recognize the foods, the language, and the habits around me, I still feel like I’m witnessing this world through glass. In many ways, living, working, eating, and existing in Shanghai has gifted me the space to reflect on what it truly means to be Asian-American.

Shanghai is wonderfully vibrant: from the electric skyline of the Bund to the aromatics of street food markets. My experience touristing has been a juxtaposition in itself. Shanghai is filled with a mix of towering skyscrapers and humble alleyways. There are pockets of Western culture (the former French concession) amidst cultural landmarks. There is a distinct contrast between the old and new: while Yu Garden is a traditional labyrinth of lantern-lit Chinese architecture, it is also a chaotic scene of food-stall halls and elaborate photoshoots. Similarly, the city’s ultra-clean, convenient subway system coexists with streets still crowded by motorbikes and bicycles. Even food reflects this contrast: in the same day, I can eat at a local hole-in-the-wall restaurant and then end up at a futuristic, cyberpunk-style restaurant.

It is a distracting, bustling city, and I often feel overstimulated while exploring it. And yet, I have never felt more at peace than while biking through Fuxing Road, beneath the large London plane trees that create pockets of natural beauty.

No.3 Warehouse, a fusion restaurant that’s gone viral on Instagram & Xiaohongshu

Of course, my work experience has also been meaningful. Our office operates out of a modern coworking space in the heart of West Nanjing Road (right next to the 2nd largest Starbucks in the world), which has offered plenty of opportunities to be productive and to sightsee. My coworkers are also motivated and diverse, and we have been lucky enough for the opportunity to discover more of China’s professional scene. Last week, we visited Google Shanghai and RED (XiaoHongShu is China’s primary social app) — the first of which is technically banned in China, which was fascinating to learn about — where we learned about the export business and marketing.

Next month, I’m traveling to Longsheng, Guangxi and Sapa, Vietnam for social impact consulting projects. To immerse myself in worlds so unlike my own, and to be able to do such on-the-ground fieldwork — what a blessing indeed.